for good
美 
英
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
The Internet, of course, is just a technology, to be used for good or ill.
當然，互聯網只是一項技術，它會被或好或壞的方式應用。
Don't be turned off by the word "agile" in the title, because this is all about striving for good software designs.
不要因為在標題中出現“敏捷”一詞就把書合上了，因為這本書實際上完全是關于如何竭力進行優良軟件設計的。
Then she said that her mother was thinking about moving, about leaving Trestina for good.
她遂說：她的母親正打算搬家，永遠離開特里斯提拿。
Several months later, his shop closed down for good and I lost all trace of him.
又過了幾個月他的店終于關了門。我也就看不見他的蹤跡了。
The difficulty knowing how much output is lost for good presents a horrible challenge to policymakers.
弄清楚有多少產出永久性喪失的難度很大，這對決策者構成了一個可怕的挑戰。
And as the birthplace for so many of these technologies, including the internet itself, we have a responsibility to see them used for good.
我們作為如此眾多技術的誕生地，有責任確保它們從善使用。
But she let herself give in to what her body commanded, sunk underneath the surface, and let her eyes close for good.
但她讓自己屈從于她的身體有什么吩咐，沉沒水面下，讓她的眼睛閉上良好。
"We're looking for good back legs, " Nicholson says quietly, "and where the tail meets the body you want to see some nice lumps of fat. "
“我們要尋找一塊好的后腿肉，”Nicholson平靜的說，“在尾巴和身體交界的地方你可以看到一些漂亮的脂肪快。”
Mr Blair, a Catholic convert, said faith was a force for good and it was "futile" to attempt to drive it out.
布萊爾先生，一個新的天主教皈依者，聲稱信仰是一種驅使人向善的力量，而驅逐宗教信仰的努力是無用的。
If I could, I wish you can stay in Milan for good, stay at the place you were willing to play for permanently.
如果可以，我希望你永遠待在米蘭，待在那個你渴望永遠効力和鐘愛的家…
There is no doubt that many people use it to pass the time in their day. Yet, when used for good, it can be a powerful productivity tool.
毫無疑問，許多人是用社交媒體來打發時間。然而，如果使用得當，它可以成為提高效率的強大工具。
As is often pointed out, Internet is a two-edged weapon which can be used equally for good or evil.
正如人們常常指出的，互聯網是一把雙刃劍，既可以用來造福，也同樣可以用來為害。
The iPhone is now the epitome of what a smartphone should be in many consumers eyes, and for good reason.
iPhone現在已經成為許多消費者眼中智能手機的縮影。
Instead, he told me that he was going to pick certain tables for good service (and good tips) and he'd get to the rest when he could.
相反，他說他會挑選幾桌客人精心服務（也會得到豐厚的小費），有余力的時候才會去招呼其他的客人。
Just a little past 6 am, Xiao Li and Xiao Lin went off to look for a tractor, appearing like "The warriors leave for good" .
剛剛6點，小李就和小林出發去找拖拉機，看著他們的樣子，還真有點“壯士一去不復返”的勁頭。
Halfway through the trip, one of her friends stopped talking to her -- for good.
半路上，她的一個朋友不理她了，而且永遠不理她了。
Your old routine is gone for good. Build a new, positive routine with whichever of these steps you think will help you.
你以前的生活模式一去不復返了，但你可以用所介紹的你認為有用的任何建議，來為自己建立積極的新生活模式。
He never said why he'd done it, because if the Ministry had known what Ariana had become, she'd have been locked up in St. Mungo's for good.
他從來沒說他為什么那么做，如果魔法部知道了阿利安娜的狀況，她將被終生囚禁在圣芒戈醫院里。
Or, to put it another way, fewer bad teachers. The obvious policy solution is more pay for good teachers, more dismissals for weak teachers.
最立竿見影能解決問題的政策就是給有資質的老師加薪，讓沒本事的老師走人。
Just as good fences made good neighbors, arms close to the body make for good table manners.
正如好鄰居之間應該保持距離，將手臂收攏也是構成好的餐桌禮節最基本的一點。
As well as I could make out, she had come for good, and had no intention of ever going again.
據我所知，她來了就再也不打算走了。
That would be acknowledging the Railroad's ownership right away-forfeiting their rights for good.
這一來不是就等于干脆承認鐵路公司的所有權-永久放棄他們自己的主權嗎？
With our kids all away for good Annette and I are at a similar stage in our passage in life.
我們的孩子們都已遠走高飛，我和安妮特的生活依然如故。
Once again, man will have to decide whether he uses an invention for good or evil.
人類再一次不得不作出決定：把一項發明用于造福還是用于作惡。
In practice, for good visual presentation, ten lines are used, and sometimes twelve, to present a line of characters.
實際上，為了得到良好的視覺圖像，使用10行甚至12行掃描線來表示一行字符。
In the kitchen we had a conversation that set us apart for good and all.
我們在廚房里交談。而這次交談，卻使我們永遠分離了。
She had hoped to get rid of the girl for good and all.
她原想一勞永逸地把這個姑娘趕走。
Many experts advocate rewarding your child for good behaviour.
很多專家主張對小孩的良好表現加以獎勵。
He felt he had lost it for good.
他感到自己永遠失去了它。
I missed the fit for good and all.
我的病完全不再犯了。
I've come home for good, you know; and this is my friend, Miss Sharp, whom you have heard me mention.
你知道嗎，我回家就不走了。這位就是你聽見我說起的朋友，夏普小姐。
I could see she was happy and very proud of this arrangement which seemed as though it would bring us together for good.
我看她對這個主意既高興又驕傲，似乎這樣一來我們就可以永不分離似的。
Im not sure how much these things normally cost but I AM SHOPPING ROUND. I am looking around the net for good offers on getting this done.
林不知道這些東西通常多少成本，但我是購物回合。我環顧就得到這個做得不好，提供網。
When I spoke to him, he was careful to disabuse me of any impression that the estate might now be out of Joyce scholars' lives for good.
我們聊天的時候，他很小心地糾正我，說對喬伊斯研究專家而言，版權之爭并不會永遠消失在學者們的生活中。
What more could have been done for my vineyard than I have done for it? When I looked for good grapes, why did it yield only bad?
我為我葡萄園所作之外，還有什么可作的呢？我指望結好葡萄，怎么倒結了野葡萄呢？
Screen scraping is often considered an inelegant solution, and for good reasons.
屏幕抓取通常被認為是一個不雅的解決方案，這是有一定的原因的。
'We encourage people to leave fish off their plates for good - the good of the people, animals and earth, ' he said.
最后他表示：“我們建議人們讓魚遠離他們的餐盤是有好處的，對人們、動物和地球都會有好處。”
I had to admit the fact that the ring was lost for good, and there was no use in crying over spilled milk.
我必須接受戒指遺失的事實，對這事表示哀傷是沒有用的。
This project has a great deal of potential for good and is a valuable demonstration of what might be done anywhere in the world.
項目具有很好的發展潛力，是一個對世界其他地方景觀設計具有示范作用的實例。
For good measure, in May Russia's senior anti-narcotics official accused the IMU of trying to muscle in on the drug trade in his country.
良好的措施，5月，俄羅斯高級禁毒官員譴責烏茲別克斯坦伊斯蘭運動試圖在他的國家操縱毒品交易。
In fact, these targets, especially taken together, have been highly contentious during the two years of discussions, and for good reasons.
事實上，這些目標（特別是合在一起）一直是兩年談判中具有高度爭議的問題，而且理由充分。
One day, this man for a journey, asked his son said: "If there are guests to ask your father, you say things out for good. "
一天，這人要出遠門，囑咐他的兒子說：“如果有客人來問及令尊，你就說因事外出好了。”
And Thanks for the trouble you took from her eyes. I thought it was there for good, so I never really tried.
謝謝你帶走她眼中的煩惱。我原以為那些煩惱永不會消失，所以我并不曾真地去問她。
He is a "force for good" , says the company, which started calling him a "balanced, active lifestyles ambassador" as long ago as 2004.
公司表示，小丑代表著“善的力量”，從2004年起，公司就開始稱小丑為“均衡飲食，積極生活大使”。
At least I got to spend some time with George before departing Beijing for good.
這件事至少讓我在啟程回國前能與喬治聚一聚。
Nothing stands in the way of this, and a total force of will can be used for good or not so good.
沒什么可以阻擋，而且傾盡全部的意志之力可以用來做好的或者沒那么好的事。
When a region has such a diversity of problems, it is good to tidy-up in this way, get some problems behind you for good.
當一個區域有如此繁多的問題時，最好能以這種方式來處理，將某些問題永遠甩掉。
She might as well have said it straight to his face and, for good measure, kicked him in the shins.
或許，她不妨當面告訴老板她的感受，再在他小腿上踢一腳。
We are pleased to tell you that as a result of your highest intentions for good, you have suddenly lifted out of the depths of darkness.
我們很高興地告訴大家，作為您的最高意向，結果很好，你突然擺脫了黑暗的深淵了。
She'll never go back to her husband. She's done with him for good.
她將不會回到她丈夫身邊了，她這樣做也是為他好。
As is often pointed out , knowledge is a two- edged weapon which can be used equally for good or evil .
人們常說知識是一把雙刃劍，它既能造福人類，也能禍害人類。
